Dernière mise à jour : 11 août 2026

La présente politique de confidentialité a pour objectif d'informer les visiteurs du site abbayeoriocourt.com sur la manière dont leurs données personnelles peuvent être collectées, utilisées et protégées.

1. Responsable du traitement

Le responsable du traitement des données personnelles collectées sur le site est :

Guillaume ETIENNE
Entrepreneur individuel
2 rue de l'Abbaye
57590 Oriocourt – France

SIREN : 838 820 017
SIRET : 838 820 017 00013

E-mail : contact@abbayeoeriocourt.com

2. Quelles données personnelles sont susceptibles d'être collectées ?

Selon votre utilisation du site, les données susceptibles d'être collectées peuvent notamment comprendre :

• nom et prénom ;
• adresse e-mail ;
• numéro de téléphone ;
• adresse postale, lorsque nécessaire ;
• informations communiquées dans un message ou une demande de renseignement ;
• informations nécessaires à une demande de séjour ou de réservation, le cas échéant ;
• données techniques liées à la navigation sur le site, telles que l'adresse IP ou les informations relatives au navigateur.

Seules les données nécessaires aux finalités poursuivies sont collectées. Ce principe de minimisation fait partie des principes du RGPD.

3. Pourquoi vos données sont-elles utilisées ?

Les données personnelles peuvent être utilisées pour :

• répondre à vos demandes envoyées via le site ;
• vous contacter à la suite d'une demande d'information ;
• traiter une demande de réservation ou de séjour, lorsque cette fonctionnalité est proposée ;
• assurer le fonctionnement et la sécurité du site ;
• améliorer le fonctionnement et le contenu du site ;
• respecter les obligations légales et réglementaires applicables.

Les données ne sont pas utilisées à d'autres fins incompatibles avec celles pour lesquelles elles ont été collectées.

4. Base juridique des traitements

Selon la situation, le traitement de vos données peut reposer sur :

• votre consentement, lorsque celui-ci est nécessaire ;
• l'exécution d'un contrat ou de mesures précontractuelles, notamment dans le cadre d'une réservation ou d'une demande de séjour ;
• le respect d'une obligation légale ;
• l'intérêt légitime de l'éditeur, notamment pour assurer la sécurité et le bon fonctionnement du site.

La CNIL recommande notamment d'indiquer clairement la base juridique correspondant à chaque finalité de traitement.

5. Formulaire de contact

Lorsque vous utilisez un formulaire de contact, les informations que vous saisissez sont utilisées uniquement afin de traiter votre demande et de vous répondre.

Les champs obligatoires sont signalés comme tels sur le formulaire.

Les données transmises par l'intermédiaire du formulaire ne sont pas utilisées à des fins commerciales sans base légale appropriée ou sans votre consentement lorsque celui-ci est requis.

6. Destinataires des données

Vos données personnelles sont destinées à Guillaume ETIENNE, responsable du site, ainsi qu'aux prestataires techniques nécessaires au fonctionnement du site lorsque leur intervention implique un accès à certaines données.

Lorsque cela est nécessaire, ces prestataires agissent dans le respect des obligations applicables en matière de protection des données.

Vos données ne sont pas vendues ni louées à des tiers.

7. Hébergement du site

Le site abbayeoriocourt.com est hébergé par :

IONOS SARL
7 place de la Gare
57200 Sarreguemines – France

Les services d'hébergement peuvent notamment entraîner le traitement de données techniques nécessaires au fonctionnement et à la sécurité du site.

8. Durée de conservation

Les données personnelles sont conservées uniquement pendant la durée nécessaire à la réalisation des finalités pour lesquelles elles ont été collectées.

Les données transmises dans le cadre d'une demande de contact sont conservées pendant le temps nécessaire au traitement et au suivi de la demande.

Lorsque des obligations légales imposent une durée de conservation plus longue, les données concernées sont conservées pendant la durée prévue par la réglementation applicable.

9. Cookies et autres traceurs

Le site peut utiliser des cookies ou autres traceurs nécessaires à son fonctionnement.

Certains cookies peuvent également être utilisés pour :

• mesurer l'audience du site ;
• améliorer son fonctionnement ;
• mémoriser certaines préférences ;
• intégrer des services ou contenus provenant de plateformes tierces.

Lorsque le consentement de l'utilisateur est nécessaire, celui-ci est demandé avant le dépôt ou la lecture des cookies concernés.

La CNIL rappelle que certains traceurs nécessitent un consentement préalable, tandis que certains traceurs strictement nécessaires peuvent bénéficier d'une exemption.

Vous pouvez également gérer les cookies depuis les paramètres de votre navigateur et, lorsque le site dispose d'un outil de gestion des cookies, modifier vos choix à tout moment.

10. Vos droits

Conformément à la réglementation applicable en matière de protection des données, vous disposez notamment, selon les conditions prévues par le RGPD :

• d'un droit d'accès à vos données ;
• d'un droit de rectification des données inexactes ;
• d'un droit à l'effacement de vos données dans certaines situations ;
• d'un droit à la limitation du traitement ;
• d'un droit d'opposition à certains traitements ;
• d'un droit à la portabilité de vos données lorsque celui-ci est applicable ;
• du droit de retirer votre consentement lorsque le traitement repose sur celui-ci.

Pour exercer vos droits, vous pouvez envoyer votre demande à :

contact@abbayeoeriocourt.com

Votre demande doit permettre de vous identifier suffisamment afin d'éviter toute divulgation de données à une personne non autorisée.

11. Réclamation auprès de la CNIL

Si, après avoir contacté le responsable du traitement, vous estimez que vos droits concernant vos données personnelles ne sont pas respectés, vous pouvez introduire une réclamation auprès de la Commission nationale de l'informatique et des libertés (CNIL).

La CNIL est l'autorité française chargée de la protection des données personnelles.

12. Sécurité

Le responsable du site met en œuvre des mesures techniques et organisationnelles raisonnables afin de protéger les données personnelles contre la perte, l'accès non autorisé, la modification ou la divulgation.

Toutefois, aucune transmission ou aucun stockage de données sur Internet ne peut être garanti comme totalement sécurisé.

13. Modification de la présente politique

Cette politique de confidentialité peut être mise à jour afin de tenir compte des évolutions du site, de ses fonctionnalités ou de la réglementation applicable.

La date de dernière mise à jour est indiquée en haut de cette page.